Carte transportée en ballon postal en Rép. Tchèque! / A card carried aboard a Czech postal balloon!

Dans un message publié sur ce blog le 6 juillet 2013, je publiais un entier postal (tarif permanent 'A', envoi domestique jusqu'à 50g, soit 13 CZK actuellement) émis par la poste tchèque le 29 mai 2013 pour annoncer un évènement spécial : un transport de courrier à bord d'une montgolfière.
Cette évènement est organisé dans le cadre d'une exposition philatélique transfrontalière (Bohême du Sud/Haute-Autriche) organisée dans 4 villes différentes (dont Vyšší Brod) des 2 pays entre le 26 avril et le 3 novembre 2013.
Ce transport de courrier en ballon postal a finalement eu lieu le 19 août 2013, entre les villes de Vyšší Brod et de Lipno nad Vltavou (séparées par 6 km)... http://timbredujura.blogspot.com/2013/08/carte-tranportee-en-ballon-postal-en.html 
--
In a post published on this blog on July 6, 2013, I shared with you a postal stationary (permanent rate 'A', domestic letter up to 50g, currently 13 CZK) issued by the the Czech Post on May 29, 2013 to announce a special event : the possibility for customers to have their mail delivered by balloon. 
This event is organized on the occasion of the cross-border Philatelic Exhibition (South Bohemia / Upper Austria) organized in four different cities (including Vyšší Brod) of the two countries between April 26 and November 3, 2013.
The transport of mail aboard this postal balloon finally took place on August 19, 2013, between the cities of Vyšší Brod and Lipno nad Vltavou (separated by 6 km)... http://timbredujura.blogspot.com/2013/08/carte-tranportee-en-ballon-postal-en.html
--
Other:  http://timbredujura.blogspot.com/