20. 11. 2017

"Retro Transportation" stamps on cover from Czech Republic / Timbres "Transports rétro" sur lettre de République Tchèque

Le 18 octobre 2017, la poste tchèque a mis en circulation un nouveau timbre courant (tarif domestique "A" - 16 CZK actuellement) intitulé "Transports rétro", montrant un modèle ancien de véhicule Tatra devant un passage à niveau, avec une locomotive à vapeur dans le fond.
Conçu par Petr Ptáček, ce timbre a été imprimé dans un feuillet composé de 9 timbres + 12 vignettes personnalisables.
La poste tchèque a commercialisé ce feuillet avec des vignettes pré-imprimées, l'ensemble montrant un petit aérodrome avec en particulier différents types d'aéronefs, un scooter et une station météorologique mobile... http://timbredujura.blogspot.com/2017/11/retro-transportation-stamps-on-cover.html
--
On 18 October 2017, the Czech Post issued a new definitive stamp (domestic "A" rate - 16 CZK currently) entitled "Retro Transportation", showing a vintage car Tatra waiting at a level crossing during the passing of a steam locomotive.
Designed by Petr Ptáček, that stamp was printed in a sheetlet of 9 stamps + 12 customizable coupons.
The Czech Post marketed this sheetlet with pre-printed coupons, all showing a small aerodrome with in particular different types of aircrafts, a scooter and a mobile weather station... http://timbredujura.blogspot.com/2017/11/retro-transportation-stamps-on-cover.html
--
Eric Contesse: http://timbredujura.blogspot.com/
--