22. 2. 2015

Plzeň, European Capital of Culture 2015 / Plzeň, capitale européenne de la culture 2015

Après Prague en 2000, Plzeň est la 2ème ville tchèque à s'être vu décerné (par l'Union européenne) le titre de "capitale européenne de la culture" pour l'année 2015, avec également la ville belge de Mons.
Instauré en 1985 (Athènes fut la 1ère ville désignée), ce titre permet aux villes (et régions) concernées de présenter leurs richesses culturelles à travers de nombreuses manifestations, près de 650 cette année à Plzeň (théâtre, musique, expositions, architecture, danse, projets éducatifs...).
Le 18 février 2015, la poste tchèque a émis un très joli timbre gravé (conception : Karel Zeman, gravure : Jaroslav Tvrdoň) consacré à cette ville de Plzeň et son titre de capitale européenne de la culture.
Un grand merci Bret pour ce splendide pli Premier Jour concernant ce timbre (25 CZK), avec TAD spécial de Plzeň, incluant le logo de ce titre 2015 ainsi qu'un motif stylisé rappelant une des portes d'accès à la fameuse brasserie Pilsner Urquell... http://timbredujura.blogspot.com/2015/02/plzen-european-capital-of-culture-2015.html
--

--
After Prague in 2000, Plzeň is the second Czech town to have been awarded (by the European Union) the title of "European Capital of Culture" in 2015, together with the Belgian city of Mons.
Created in 1985 (Athens was the first designated city), this title allows concerned cities (and regions) to present their cultural wealth through many events, some 650 this year in Plzeň (theater, music, exhibitions, architecture, dance , educational projects...).
On February 18, 2015, the Czech Post has issued a beautiful engraved stamp (design : Karel Zeman, engraving : Jaroslav Tvrdoň) devoted to this city of Plzeň and its title of European Capital of Culture.
A big thank you Bret for this great first day cover about that stamp (25 CZK), with special postmark from Plzeň, including the logo of this title in 2015 as well as a stylized motif recalling one of the gateways to the famous Pilsner Urquell brewery... http://timbredujura.blogspot.com/2015/02/plzen-european-capital-of-culture-2015.html
--
Eric Contesse: http://timbredujura.blogspot.com/
--